肥後住兼照作 範光彫之 丙申年八月日

本短刀的作者是赤松太郎兼照（刀匠本名：木村兼弘），居住在日本熊本縣八代市，於昭和32年（1957年）出生。在二戰時期，他的父親兼重刀匠是一位大業物關脇格的刀匠，在父親的指導下，他於昭和63年開始製作刀劍。

木村家族繼承了人吉藩相良家的鍛冶傳統，他們是一個刀匠家族，兄弟兼嗣與兼裕也同時是刀匠。

在刀的銘刻部分，還加上了彫金工匠的名字。範光是大阪市的裝劍金工名字叫做岩﨑範光，他曾師從父親岩﨑庄佑和阪井正俊，並擁有眾多獎項，被國際美術評論家聯盟（AICA）的重要美術文化財藝術家評審委員會認證為重要文化財藝術家。

刀刃上雕刻出觀世音坐在象徵雨水豐穰的神龍上。裏銘刻有「丙申年」，表示此短刀製作於2016年。希望收藏家能夠享受這位持續活躍在刀匠界的頂級刀匠為我們帶來的精湛工藝！

如欲了解商品、進口流程並取得報價，歡迎加入官方Line，與我們預約來店詳談！

＊本系列之刀品目前皆寄放在日本總公司，為保障顧客權益，到時將直接從日本總公司合法輸入台灣，並且本公司將代客向警政單位協助申辦合法之刀劍收藏許可證照。