昭和十八年召集再磨上記之 元銘直勝二尺五寸五分 明治三十七年應召時磨上/男幸夫 石井幸太郎
Description
這是一把有著非常長銘文的刀。
表面銘文的「昭和十八年召サレテ再磨上記之 元銘直勝二尺五寸五分 明治卅七年応召時磨上」表示:
- 原來的銘文是“直勝”,刀身長度為二尺五寸五分(大約77.3cm)
- 在明治三十七年(1904年)響應召集入伍時磨上了刀身
- 在昭和十八年(1943年)再次響應召集入伍時,又再次縮短了刀身
以上這些文字記錄了這把刀的歷史。
另外,背面銘文的「男幸夫 石井幸太郎」表示石井幸太郎的兒子,幸夫。
這把刀在20世紀前半期的歷史背景下,具有非常高的資料價值。它記錄了多次改造和使用的歷史,因此成為研究那個時期歷史的珍貴資料。
*本系列之刀品目前皆寄放在日本總公司,為保障顧客權益,到時將直接從日本總公司合法輸入台灣,並且本公司將代客向警政單位協助申辦合法之刀劍收藏許可證照。